|
Местные выражения и словечки
|
|
|
Вериока
|
#16 | Среда, 28.01.2015, 23:14
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата zarim (  ) газгильдяй, оттуда же?
Разгильдяй - нет. У этого слова очень интересное происхождение. Раньше все купцы входили в гильдии - что-то наподобие союзов или разрядов. Так разгильдяй - это человек, которого из гильдии исключили.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#18 | Среда, 28.01.2015, 23:34
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата zarim ( ) Вот еще интересно, ешкин кот - откуда пошло?
Нашла этимологию в Вики:Вероятно от названия популярного «мифологического» животного Кота-Баюна — кота Бабы Яги, который приглашался ею в погреб, чтобы глодать человечьи кости. Выражение стало популярно после фильма «Любовь и голуби».
Интересно, что это выражение как часть речи является междометием.
Синонимы: безобразие, блин, гадство, свинство, чёрт возьми, ёклмн, ёпрст
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
loshadka
|
#19 | Среда, 28.01.2015, 23:47
|
Королева лошадей
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
бурагозить так говорит один знакомый
некотрые люди говорят не "опять", а "обратно"
обратно дождь пошел
обратно покойника несут
мы между собой говорим звук между а и э это такое междометие означает да
так же наши друзья говорят, междометия и жесты потихоньку перенимаются сначала в шутку, а потом привязываются
жесты значат больше, поздороваться словами не слишком вежливо, а только жестом годится
здороваться жестом умеют годовалые дети, у них как рефлекс включается - складывают ручки, а если не складывают то вмешиваются родители и говорят что то вроде ты что забыл чему тебя так долго учили и помогают сложить руки
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#20 | Среда, 28.01.2015, 23:58
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата loshadka ( ) бурагозить так говорит один знакомый
Нашла только значение. Происхождение - нет. Вести себя шумно, буйно, неподобающе.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
almanack
|
#21 | Четверг, 29.01.2015, 00:00
|
Повелитель стихий
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
В Москве бордюр - в Питере поребрик
Я всегда хотел быть котиком. И сейчас это мне удалось.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
almanack
|
#22 | Четверг, 29.01.2015, 00:03
|
Повелитель стихий
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Ешкин кот - Выражает досаду
Я всегда хотел быть котиком. И сейчас это мне удалось.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
zarim
|
#23 | Четверг, 29.01.2015, 00:07
|
Цитата Вериока ( ) ёпрст
А это чо? 
Базикать - много говорить с привиранием 
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#24 | Четверг, 29.01.2015, 00:22
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата zarim ( ) Базикать - много говорить с привиранием
Это -украинизм.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#26 | Четверг, 29.01.2015, 00:30
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата zarim ( ) Дело - табак (в смысле не выгорит, провальное), откуда ассоциация с табаком - непонятно
Как ни странно, происхождение этого выражения вызывает большие споры в определенных кругах.
Одни считают, будто оно произошло от бурлацкого «под табак» означавшего: «начинается опасная глубина» . А это «под табак» родилось потому, что на глубине у шедших по разливу бурлаков вода доходила до привязанных к шее кисетов с табаком.
Вряд ли это верно. Во–первых, на Волге водомер кричит: «Под табак! » - не на глубоком, а, наоборот, на опасно мелком месте. Во-вторых, там же есть и глагол «табачить» - идти не на веслах, а упираясь шестами в дно.
В таком случае, возможно как раз и означает оно, что все, ваш корабль сел на мель )))
Ну насчет иранских корней уже написано, только чуть добавлю - в некоторых иранских языках есть слово «tabah» («табах») , которое означает «дно» . Может быть, волжское «под табак» в родстве с этим восточным словом: его сюда было кому занести.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#28 | Четверг, 29.01.2015, 00:41
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата zarim ( ) Вериока, а может это означает, что данное действо требует обдумывания?, то есть набить трубку и перекурить, поразмыслить?
zarim, это называется "народная этимология".
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
zarim
|
#30 | Понедельник, 02.02.2015, 00:31
|
Слямзить, стырить, скомуниздить - украсть
Сворганить - сотворить
|
Статус: нет меня
|
|
|
