|
Вот, накропала...
|
|
|
Надежда
|
#2206 | Четверг, 28.12.2017, 08:53
|
|
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Надежда
|
#2207 | Четверг, 28.12.2017, 08:55
|
|
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#2208 | Четверг, 28.12.2017, 09:25
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Бабочка, ну, желаю тебе того, чего ты для себя хочешь.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#2210 | Четверг, 28.12.2017, 11:19
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
zarim, Бабочка, спасибо за добрые отзывы. 
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#2211 | Среда, 17.01.2018, 16:38
|
|
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#2213 | Среда, 17.01.2018, 17:24
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
zarim, спасибо. Нагромождение? Надо, чтобы всё было просто? ща найду попроще.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#2214 | Среда, 17.01.2018, 17:29
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Лежала в больнице -переводила:
Дождь, слизав тропинки след обманный,
Припустил потоком молодым,
Где-то там, в густеющем тумане,
Между спелых вишен он бродил.
Журавлём откликнулась криница,
И калитка ноет ветру в такт.
Вечер помогает заблудиться,
И в полях заросянился мак.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#2215 | Среда, 17.01.2018, 17:43
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
ЕВО ТИ, ЧОВЕЧЕ, ЖЕНЕ
Хвала ти за лепоту
облака, реке, шуме;
за сваку птицу што ме
воли и разуме,
када сам пуст и сам.
За сваки дрхтај брезе,
за преображења вечна
у песми фотосинтезе.
За ватре овог лета,
за силу памтивека
што се изли у мене
и сложи у склад сонета.
Док Нешто, одозго, шапће:
, , Ево ти, човече, жене!"
ДУШКО БАБИЋ, из збирке песама АКО ЉУБАВ НИСМО,
која је представљена у Српској књижевној задрузи.
Се жена тебе, человече!
Я говорю "Спасибо"
Облаку, речке, лесу,
каждой птахе красивой,
меня обнимающей песней,
когда одинок и пуст,
как даль синевы небесной,
и до прозрачности чист,
за каждый зелёный куст,
дрожащий берёзовый лист
и фотосинтеза песню,
за до небес костры_
память прошедшего лета-
снова.горят-манят-
силы извечной впрыск,
что пролилась в меня
стройной строкой сонета.
В ней всемогущ и вечен,
пока что-то свыше шепчет:
"Се жена твоя, человече!"
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
Вериока
|
#2217 | Среда, 17.01.2018, 17:49
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
zarim, сасибо!
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Маруся
|
#2218 | Среда, 17.01.2018, 20:13
|
МУМУ Блаженная
Юзер-бар +
Диагноз: эмоциональная помойка
Цитата Вериока (  ) когда одинок и пуст,
как даль синевы небесной,
и до прозрачности чист,
Вери, туплю 
Кто(что) одинок и пуст ? Автор ?
" Ничего не поделаешь, — возразил Кот. — Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я!
— Откуда вы знаете, что я не в своем уме? — спросила Алиса.
— Конечно, не в своем, — ответил Кот. — Иначе как бы ты здесь оказалась?"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#2219 | Среда, 17.01.2018, 20:21
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата Вериока ( ) када сам пуст и сам.
Цитата Маруся ( ) Вери, туплю
Кто(что) одинок и пуст ? Автор ?
Да, автор. Имеется в виду - когда автору одиноко и пусто на душе. У меня так не получилось сказать: короткая сербская строка налагает свои ограничения. Автор - мужчина.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Маруся
|
#2220 | Среда, 17.01.2018, 20:58
|
МУМУ Блаженная
Юзер-бар +
Диагноз: эмоциональная помойка
Вериока, да всё понятно на самом деле. И одиночество , и опустошение , и прозрачность . Но чистота ?! Такого не ощущала никогда , вот потому и засомневалась , о человеке ли идёт речь
" Ничего не поделаешь, — возразил Кот. — Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я!
— Откуда вы знаете, что я не в своем уме? — спросила Алиса.
— Конечно, не в своем, — ответил Кот. — Иначе как бы ты здесь оказалась?"
|
Статус: нет меня
|
|
|
