|
А что вы сейчас делаете?
|
|
|
zarim
|
#166 | Четверг, 25.08.2016, 15:40
|
Автор темы
Охотник
Юзер-бар +
План по выносу мне мозга клиенты уже выполнили, а еще не вечер 
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Дружба
|
#167 | Четверг, 25.08.2016, 19:34
|
Королева Аленей
Общество анонимных аленей
Юзер-бар +
Думаю над продолжением Хроник. Я не знаю, куда двигаться, один реальный человек, которого я описывала....как ни парадоксально - умер.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#168 | Четверг, 25.08.2016, 19:48
|
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Дружба, так пусть и в "Хрониках " умрёт. Это жизнь. От неё умирают...
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Шурик
|
#169 | Четверг, 25.08.2016, 20:00
|
Гладковыбритый
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Дружба, умирают гады и хорошие люди, умирают все...
[flv]https://www.youtube.com/watch?v=qYzKYH9vzwQ[/flv]
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Шико
|
#170 | Воскресенье, 28.08.2016, 08:02
|
Повелитель буйных
Психиатры
Юзер-бар +
Только что попил кофе с зефиром. Вкусно.
Хорошо шутит тот, кому есть о чём грустить.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#171 | Воскресенье, 28.08.2016, 10:10
|
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Пеку пирог с яблоками.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
zarim
|
#172 | Воскресенье, 28.08.2016, 10:23
|
Автор темы
Охотник
Юзер-бар +
Выпил кофе, пытаюсь проснуться
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Ketri
|
#173 | Воскресенье, 28.08.2016, 10:50
|
человек-лего
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
zarim, выпил проснуться, пытаюсь кофе))
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
zarim
|
#174 | Воскресенье, 28.08.2016, 10:56
|
Автор темы
Охотник
Юзер-бар +
Завидую людям, которые легко и быстро просыпаются ))
Будюсь-то я быстро, а потом - зомби два часа 
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Котя_007
|
#175 | Четверг, 01.09.2016, 01:41
|
Грампластинка
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Мечтаю проснуться сильной и здоровой. По дому много дел скопилось, которые кроме выполнить некому.
А по факту лежу в крамешной тьме, почему то в городе решили сэкономить на электричестве. Давно об этом мечтала и вот случилось - кругом темнотища...совсем не тот эффект, который ожидала.
Включила ночник. Чтобы не упасть и не потеряться в темноте.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Шико
|
#176 | Пятница, 02.09.2016, 10:32
|
Повелитель буйных
Психиатры
Юзер-бар +
Все утро хомячил помаленьку и пил кофе. Похоже я на него крепко подсел.
Хорошо шутит тот, кому есть о чём грустить.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
руша
|
#177 | Пятница, 02.09.2016, 10:48
|
Повелитель тараканов
Юзер-бар +
Только пришла с работы. Ура, я сделала 2 эскиза. Завтра буду раскрашивать. Сейчас лягу подремать. Ночью спала всего 3 час.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
zarim
|
#178 | Суббота, 03.09.2016, 12:39
|
Автор темы
Охотник
Юзер-бар +
Занимаюсь переводом текстов на английский. Учитывая то, что я его не знаю, а пользуюсь онлайн-переводчиками - самому интересно, что получится 
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
руша
|
#179 | Суббота, 03.09.2016, 12:44
|
Повелитель тараканов
Юзер-бар +
Зарим, когда работала на бирже копирайтинга, изредка делал такие переводы. Тоже с онлайн переводчиком. Мне показалась это просто. Нужно просто из набора слов составить рассказ. У меня получалось 
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#180 | Суббота, 03.09.2016, 12:53
|
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Железяка есть железяка. Она более-менее переведёт словарную статью, а на перевод технического или узкоспециального ,или художественного текста рассчитывать не приходится. вы же переводили с английского на русский, расшифровывали потом эту абракадабру, почему вы думаете , что в обратную сторону выходит лучше? А переводить или нет - зависит от целей, для чего такой перевод нужен.
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
