Ruda

Перевод стихотворения Хань Юя (поэт из династии Тан), почти дословный, насколько хватает моих невеликих знаний.

[b]Девять тяжелых дней одиноко бреду на закат,
Впереди восемь тысяч ли.

Желая очистить душу от зла, исполнил свой долг,
Надеюсь, без сожалений я проведу остаток своих дней.

Облака скрыли Циньлин. А где же дом?
Снежная синь преградила коню путь, не сделать ни шага вперед.

Знаю, что ты издалека пришел, чтобы спросит

шИдевр

Мляха-муха, сил моих больше нет читать некоторую тупость, которую некоторые аффтары выдают за шедевры поэзии. Х.. с ней с поэзией, я не поэт. Но правила грамматики придумали не только для того, чтобы писать заявления.

и глядя на меня,
с улыбкой Моно Лизы
прижав меня к своей груди,
себя со мною сблизив,
познала райские плоды.
(аффтара не указываю, по предложению с Моной Лизой его на раз-два выдает гугл).

Я уж

...ИЗ КАМНЯ ПРЕВРАТИВ ЯНТАРЬ В СМОЛУ,
ХРАНИТЕЛЬ ПОЛЕТИТ ЧЕРЕЗ МИРЫ...

Утром меня разбудил голос Кирилла:
-Мам, ты бы домой пошла. Нельзя же всю ночь спать сидя.

Видимо, последняя "химия" сделала свое дело: Кирилл медленно, но верно выкарабкивался из цепких лап болезни. Врачи только плечами пожимали и честно признавались, что шансов на выздоровление не было. Даже звучало слово "чудо".

В тот день, когда наступил переломный момент

...ХРАНИТЕЛЬ ПРИНЕСЕТ С СОБОЙ ОГОНЬ
И КАПЛЮ ИСЦЕЛЯЮЩУЮ КРОВИ...

Картина, открывшаяся с балкона, должна была вызвать приступ тошноты. Но, видимо, все чувства и нормальные ощущения были выбиты ударом Лыковой. Зато стало ясно, куда делись все жильцы. И кто чего стоил. Внизу был бал изголодавшейся гнили, жрущей все, что попадалось под руку... нет, прямо в рот. Некоторые уже нелюди не имели рук или ног, могли передвигаться только ползком. Но даже так пытались дотянуться до

...ХРАНИТЕЛЬ ПРИНЕСЕТ С СОБОЙ ОГОНЬ
И КАПЛЮ ИСЦЕЛЯЮЩУЮ КРОВИ...

Картина, открывшаяся с балкона, должна была вызвать приступ тошноты. Но, видимо, все чувства и нормальные ощущения были выбиты ударом Лыковой. Зато стало ясно, куда делись все жильцы. И кто чего стоил. Внизу был бал изголодавшейся гнили, жрущей все, что попадалось под руку... нет, прямо в рот. Некоторые уже нелюди не имели рук или ног, могли передвигаться только ползком. Но даже так пытались дотянуться до

...И ЯВЬЮ СТАНЕТ СОН
И СНИТЬСЯ БУДЕТ ЯВЬ...

Сквозь задернутые шторы пыталось прорваться серое солнце. Точно знаю, что глаза еще закрыты, но серые лучи вижу отчетливо. Холодным маревом окутывала липкая тишина, прерывающаяся редкими звуками шаркающих шагов. И еще тихим дыханием Кирилла. Вот только больничного запаха не было. Открыв глаза, обнаружила, что я дома, а Кирилл мирно спит в соседней комнате. Тишина оглушала, и шарканье, доносившееся с улицы, оставляло шершавые

...НО МУХА В ЯНТАРЕ ЕЩЕ ЖИВА...

Как-то незаметно подошло время очередной госпитализации. Кирилл последние дни стал какой-то скучный. Сидел, часто уставившись в одну точку, Драконы на бумаге стали очень грустными, с обвисшими крыльями.
-Мам, есть такая легенда, - однажды сказал он, - что капля крови дракона может исцелить умирающего и воскресить мертвого.
На каком-таком сайте Кирилл нашел эту сказку, даже предполагать бесполезно. Он практически теперь жил в сет

...ОСТАНОВИЛАСЬ ЖИЗНЬ,
ЗАСТЫЛ ЯНТАРЬ...

Хотите знать, как чувствует себя орел в неволе? Тот самый, который "за решеткой в темнице сырой". Хотя нет, орлу проще было, он ведь воспитан в неволе. А я "воспитана" свободной. Правда, до последнего времени даже не задумывалась, что такое - эта самая свобода. Просто жилось, как на хорошей скоростной трассе, когда там свободно от транспорта, в салоне собственной машины. Когда хочешь - разгонишься, когда надо - тормозишь.

Я поработаю немного рекламой, ладно? А то надоело слушать, может,у меня лучше получится.
Итак, дело царя Мидаса живет в веках. Новое слово в технологиях производства колбас сумели сказать владельцы этого магазина. Их ассортимент поражает богатством как в переносном, так и в буквальном смысле: серебряные шпикачки, платиновая ветчина, золотые сосиски. Сегодня вам могут предложить хит сезона - ювелирную нарезку сервелата с бриллиантами вместо капелек жира. Кто не хочет есть сразу - к вашим у

Чтобы мы делали без дураков. Они, правда, часто досаждают своими великомудрыми замечаниями и поучениями. Но иногда их поступки идут на пользу. Вот и сегодня, конец рабочего дня, в супермаркете очередь в четыре ряда змеится к кассам. Состояние индивидов в очереди близкое к буйному помешательству, потому что устали, жарко, у соседа по очереди в корзине лежит тот самый продукт, который очень хочется купить, но финансы показывают жирный кукиш. Назревают то тут, то там разборки по поводу и без повода