|
Стихи, которые мы любим
|
|
|
Вериока
|
#1 | Среда, 01.10.2014, 18:47
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Не хочется мне, чтобы затерялись два прекрасных стихотворения, которые случайно попались на глаза. Пусть будут в этой теме. Может быть, кто-то еще добавит то, что ему нравится...
Мне страшно потерять в сиянье дней
Свет глаз твоих, не ощущать ночами
Твое дыхание на щеке своей;
Лишь одиночество - в зеркальной раме.
Мне больно быть без листьев и ветвей -
Ствол, выброшенный на берег волнами;
А без плодов стократ еще больней -
Кормился червь страдания плодами.
И если ты - мой потаенный клад,
Мой крест и боль, что пролилась слезою,
А я - твой пес, что подчиняться рад, -
Не дай утратить найденное мною
И пусть летит мой поздний листопад
Вслед за твоей изменчивой рекою.
Федерико Гарсиа Лорка
Гирлянду роз! Быстрей! Я умираю.
Сплетай и пой! Сплетай и плачь над нею!
Январь мой ночь от ночи холоднее,
и нет потемкам ни конца ни краю.
Где звездами цветет земля сырая
между твоей любовью и моею,
там первоцветы плачутся кипрею
и круглый год горят, не отгорая.
Топчи мой луг, плыви моей излукой
и свежей рапы впитывай цветенье.
В медовых бедрах кровь мою баюкай.
Но торопись! В неистовом сплетенье
да изойдем надеждою и мукой!
И времени достанутся лишь тени.
Федерико Гарсия Лорка
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Дружба
|
#2 | Среда, 01.10.2014, 19:23
|
Королева Аленей
Общество анонимных аленей
Юзер-бар +
Осыпались листья над Вашей могилой,
И пахнет зимой.
Послушайте, мёртвый, послушайте, милый:
Вы всё-таки мой.
Смеётесь! — В блаженной крылатке дорожной!
Луна высока.
Мой — так несомненно и так непреложно,
Как эта рука.
Опять с узелком подойду утром рано
К больничным дверям.
Вы просто уехали в жаркие страны,
К великим морям.
Я Вас целовала! Я Вам колдовала!
Смеюсь над загробною тьмой!
Я смерти не верю! Я жду Вас с вокзала —
Домой.
Пусть листья осыпались, смыты и стёрты
На траурных лентах слова.
И, если для целого мира Вы мёртвый,
Я тоже мертва.
Я вижу, я чувствую, — чую Вас всюду!
— Что́ ленты от Ваших венков! —
Я Вас не забыла и Вас не забуду
Во веки веков!
Таких обещаний я знаю бесцельность,
Я знаю тщету.
— Письмо в бесконечность. — Письмо
в беспредельность —
Письмо в пустоту.
4 октября 1914
Марина Цветаева.
 Однажды я написала сочинение "Как я провела лето". Раскрыли 5 угонов, 3 убийства, 6 ограблений, 2 теракта.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
loshadka
|
#3 | Среда, 01.10.2014, 20:10
|
Королева лошадей
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
ядовитые бабочки
Аня Лекс
нашла в интернете по ссылке Джейн в другой теме
Неоновые голубые лампочки.
Силиконовые "невидимые" лямочки
На самых холодных в мире плечах.
Я в руках твоих - банка
с ядовитыми бабочками.
Они бьются каждой жилкой. Каждой клеточкой.
Открой и выпусти.
Может, ёкнет.
Мы бы сбежали, только у мира краев нет.
Я тебе
Тонкая веточка. Рыбья косточка.
Сломай или сохрани
\под сердцем\.
Раздеться
И выпрыгнуть в форточку.
Молить о пощаде на корточках.
Наше безумие на фотокарточках,
Где лиц нет.
Нам выключают свет.
закрытые глаза-лампочки. \Убьет – не лезь.\
Говорю тебе в густобитумной темноте:
«Они все – не те.
Ты у меня вот здесь.»
И ты безошибочно знаешь где.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#4 | Среда, 01.10.2014, 20:24
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Интересное стихо. Спасибо,Лошадка! 
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
loshadka
|
#5 | Среда, 01.10.2014, 20:27
|
Королева лошадей
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
оно же не мое
это Ане Лекс спасибо
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#6 | Среда, 01.10.2014, 20:38
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Цитата loshadka (  ) оно же не мое это Ане Лекс спасибо
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Шурик
|
#7 | Четверг, 02.10.2014, 06:55
|
Гладковыбритый
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез.
Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.
Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.
Борис Пастернак.
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#8 | Четверг, 02.10.2014, 09:59
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Не плачь, не морщь опухших губ,
Не собирай их в складки.
Разбередишь присохший струп
Весенней лихорадки.
Сними ладонь с моей груди,
Мы провода под током.
Друг к другу вновь, того гляди,
Нас бросит ненароком.
Пройдут года, ты вступишь в брак,
Забудешь неустройства.
Быть женщиной — великий шаг,
Сводить с ума — геройство.
А я пред чудом женских рук,
Спины, и плеч, и шеи
И так с привязанностью слуг
Весь век благоговею.
Но, как ни сковывает ночь
Меня кольцом тоскливым,
Сильней на свете тяга прочь
И манит страсть к разрывам.
1947
Борис Пастернак
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
|
|
loshadka
|
#10 | Четверг, 02.10.2014, 22:04
|
Королева лошадей
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
12 у Блока
копипастить не буду оно длинное
все остальное у него уныло
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Sava
|
#11 | Воскресенье, 05.10.2014, 18:58
|
мадмуазель Гениальность
Поступившие в отделение
Юзер-бар +
Её глаза на звёзды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И чёрной проволокой вьётся прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щёк.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежной лепесток.
Ты не найдёшь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе,
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И всё ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
В.Шекспир, сонет №130, перевод С.Маршака
Предпочитаю многие сонеты в переводе именно Маршака.
СовЕсть
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
zarim
|
#12 | Воскресенье, 05.10.2014, 19:32
|
Цитата Sava ( ) Предпочитаю многие сонеты в переводе именно Маршака
Я тоже, как переводчик - он просто замечательный, ему удаётся сохранить и рифмы, и настроения, и смысл
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#13 | Понедельник, 13.10.2014, 09:51
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Арт-Журнал №28
Вера Инбер
Забыла все: глаза, походку, голос,
Улыбку перед сном;
Но все еще полна любовью, точно колос
Зерном.
Но все еще клонюсь. Идущий мимо,
Пройди, уйди, не возвращайся вновь:
Еще сильна во мне, еще неодолима
Любовь.
1919
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
Вериока
|
#14 | Вторник, 14.10.2014, 11:43
|
Автор темы
эвкалиптовая соня
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
Здесь невозможно чувствовать защищённость -
Перед ветрами полностью обнажен.
Город, свинцовой невской водой крещённый,
В душу глядит предавшим тебя пажом.
Люди проходят мимо, взирают хмуро,
Взгляды нутро взрезают больней ножа.
Можно дрожать, бояться и мять окурок,
Но от глядящих в душу не убежать.
Прячься в тенях, шарахаясь от прохожих,
Чуя спиною глаз ледяных прицел.
Ни под шинелью, ни под своею кожей
Скрыться не выйдет. Ныне ты просто цель
Для любопытства - лабораторный кролик
С тонкой душою, прошитой следами пуль.
Городу завтрак - с привкусом свежей крови,
Песня на утро - твой учащённый пульс.
Пробуй сбежать, уверенный, что возможны
Даже такие глупые чудеса.
Город с тебя сдирает вторую кожу,
Первую перед ним ты снимаешь сам.
Джезебел Морган
Путь в тысячу ли начинается с первого шага. 千里之行,始于足下 Наш арт-журнал "Ковчег"
|
Статус: нет меня
|
|
|
|
loshadka
|
#15 | Вторник, 14.10.2014, 12:39
|
Королева лошадей
Постоянные пациенты
Юзер-бар +
он свихнулся?
и шарился от прохожих
|
Статус: нет меня
|
|
|
